CV - Takhle prosím NE

7. března 2013 v 12:01 | Magda |  Vztekám se

Dnešní moudro bych věnovala tomu, jak NEPSAT životopis.

Žádáte o spolupráci s překladatelskou agenturou na pozici hosteska/tlumočnice? Buďte tak hodní, napište, jaké jazyky ovládáte, ani národnost by nebyla úplně od věci. On na druhé straně počítače je chudák, který se musí ozbrojit vidlemi a kydat naprosto nepotřebné e-maily od těch použitelných. Po několika hodinách zoufalství a občasných záchvátů smíchu se může stát, že prostě nějaký nadějný přehlédne, protože mu zrovna opakovaně spadne hlava na klávesnici.


Sedmistránkový životopis s celým životním příběhem taky není to pravé. A e-mail bez životopisu, nebo s životopisem napsaným přímo v něm taky práci neusnadní. Za přiložené CV v PDF bych vám snad tu práci hned dala.

Další perlou jsou e-maily bez kontaktu na dotyčnou osobu, když je to posláno pomocí serveru, na kterém byl inzerát - kontakt se nezobrazí.

Fotky by byly vhodné takové, kde jste oblečené a jde vidět hlava (velké plus je, když je vidět zepředu), ne prsa a zadek. Ani stehna vám práci nezajistí.

A prosím, toto NE. To už nikdy nechci zažít.

 

9 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Michalka Michalka | 7. března 2013 v 12:08 | Reagovat

Už chápu, proč často zaměstnavatelé hoděj úkol výběru nového zaměstnance na někoho jinýho. Tohle muselo bejt zoufalství :D

2 Magda Magda | Web | 7. března 2013 v 12:13 | Reagovat

[1]: No já dělala jen databázi z několika stovek CV, třeba pohovory bych fakt nechtěla dělat, takový poker face bych nedala :-D

3 anet anet | 7. března 2013 v 12:22 | Reagovat

tuhle fotku jsi tam mela?? :-O :-D

4 Magda Magda | Web | 7. března 2013 v 12:26 | Reagovat

[3]: Jo! Já vim, že to neni profesionální, ale nejsem zaměstnanec a prostě... tohle nešlo nechat pro sebe :-D

5 Angie Hathaway Angie Hathaway | E-mail | Web | 11. března 2013 v 22:32 | Reagovat

Tak tohle prostě nedávám! :D

6 Michal Michal | 9. listopadu 2013 v 19:21 | Reagovat

Doporučuji projekt pro tvorbu strukturovaného životopisu http://www.ceevee.cz

7 naoki-keiko naoki-keiko | Web | 7. srpna 2014 v 11:31 | Reagovat

A jéje, nevím jestli by mně někdy tohle napadlo... co to bylo za práci, že tam paní posílala tuto fotku? :D Mně totiž napadají trochu jiné věci než kostnatá úředničina :)

8 RealistOnTheRainbow RealistOnTheRainbow | Web | 7. srpna 2014 v 12:14 | Reagovat

no, uznávám, že většina z těch chyb jsou prostě demence.
a ta fotka :D nechápu, že vážně někdo si do životopisu takovou pošle.

9 Dragell Dragell | Web | 7. srpna 2014 v 13:17 | Reagovat

Překvapuje mne, že si vůbec někdo dovolí takovou fotografii poslat.

10 Rowan Rowan | Web | 7. srpna 2014 v 13:37 | Reagovat

Občas přemýšlím, jestli .... ti ostatní, se kterými sdílím zemský povrch, jsou stejného druhu nebo já. Vše, cos napsala, mi přijde naprosto samozřejmé, přece. CV stručné a přehledné, kontakt, inteligentní, resp. pasová fotografie. Stručné jasné informace ohledně vzdělání, zkušeností, schopností. Vždyť je to tak... samozřejmé! A stejně pak málokomu stojí za to vůbec na e-mail reagovat, což pak u zájemce o práci vyvolává pocit totální marnosti.
A ta uvedená fotografie je neuvěřitelná. Nespletla si slečna pozici? :D

11 K. K. | E-mail | Web | 7. srpna 2014 v 14:08 | Reagovat

Tak to je síla. A já mám výčitky svědomí z toho, že mám v CV (než mě bratr blejskne seriózně) fotku, kde jsem se psem. :D

12 Terka Terka | E-mail | Web | 7. srpna 2014 v 16:32 | Reagovat

Nedá se uvěřit tomu, že by skutečně někdo poslal foto s CV nějaké takové, to mi prostě přijde na palici. Když už mám psát životopis a neumím to, najdu si, jak má vypadat, ale tohle?.. Jsem ráda, že si to snad ještě trochu pamatuji ze školy, takže až budu posílat životopis, rozhodně ho udělám tak, aby byl zajímavý a zároveň seriózní. :)

Na druhou stranu, slečna docílila toho, čeho životopis má - je nezapomenutelný. :D V tomhle případě bohužel,..

13 Bublinka Bublinka | E-mail | Web | 7. srpna 2014 v 17:10 | Reagovat

Já zas měla zážitek z druhé strany. Paní personalistka (možná), ani po čtvrt hodině nepochopila, že když v životopisu mám čtyřleté denní studium na SOŠ a nejvyšší dosažené vzdělání střední s maturitou, že jsem nechodila na učňák a že mám maturitu a když se mě po několika opakováních, že mám maturitu a ne, nechodila jsem na SOU, zeptala jestli jsme na tom učňáku měli matematiku, chtěla jsem jí probodnout. Do teď lituju, že jsem jí neřekla prostě, že je nekompetentní kráva, protože prostě byla.

14 kalamity jane kalamity jane | 7. srpna 2014 v 21:05 | Reagovat

tak ty perly bych si ráda přečetla :D

15 anie-ena anie-ena | Web | 7. srpna 2014 v 22:36 | Reagovat

Já se v mailech od uchazečů hrabu každej den. Dneska mě totálně rozesmála nějaká Ruska či co, co se hlásila ještě na tu mojí pozici (sem tam čerstvě), kdy mám na starost veškerou komunikaci a další věci navíc (taková děvka pro všechno :D). Při představě, že někdo, kdo používá slova jako spolechlivý a "vysílám vám životopis", zastává práci postavenou na schopnosti písemně se vyjádřit, jsem umírala smíchy...
Pak už jsou tam na denním pořádku frajeři, co řeknou, že pošlou cv a pak ho nepřiloží, co neumí česky ani, když sou rodilí mluvčí (brygáda mě málem zabila) apod. Hrůza :D

16 Takara Takara | Web | 8. srpna 2014 v 5:10 | Reagovat

[10]: Ne slečna si pozici nespletla...je totiž hosteska a "hosteska"...V některých firmách vydávají slečny, pracující v horizontálních polohách za hostesky...Tak se patrně hlásila na tuto práci...

[15]: Umírala jsi smíchy, že cizinka neumí česky bez chyby??? To je smutné...Ano, hlásila se na pozici, na kterou jazykově asi ještě nemá, ale ty jako rodilá mluvčí bys mohla ocenit, pokud cizinec vůbec umí česky...nic ve zlém...já se potýkám s japonštinou a ten "výsměch" od rodilých mluvčích jsem zažila, takže vím, že je to děsně nefér...

Souhlasím s tebou, že je děs, pokud Čech neumí česky...ale u cizinců bych přivřela oko a smekla bych před nimi...než abych se jim "smála"...

17 Tea Tea | Web | 8. srpna 2014 v 12:44 | Reagovat

Uf, já mám svědomé čisté, protože, když posílám svůj životopis rozhodně dávám do přílohy, nepíšu celý život, jen to nejdůležitější přímo ze šablon od ÚP, když mamka chodila na nějaký kurz a tam byly všechny body, podle čeho sepsat takový životopis a pokud není napsaná fotka, tak se přidávat nemá, teda takhle jsem to v šablonách četla, takže fotku mého obličeje pouze posílám jen v případě, že tam je dodatek zaslat životopis s fotkou :)

18 Tea Tea | Web | 8. srpna 2014 v 12:47 | Reagovat

Takovou fotku zaslat max do nějakého porna, kde hledaji nové porno stár, ale na normální pozici? :D Vtipné až smutné :D

19 anie-ena anie-ena | Web | 8. srpna 2014 v 12:57 | Reagovat

[16]: ja to u cizincu ocenuju a ver mi,ze takovejch tam mam kazdej den nekolik. Ale kdyz jsem cizinec a neovladam jazyk,kterej je uz z popisu pozice nutny zvladat bezchybne,prece se na takovou praci nebudu hlasit. Kazda zadost o praci vuzaduje jistou soudnost. To je jako bych se ja hlasila na programatora,i kdyz o tom nic nevim. Taky je to druh jazyka. Takze zas uber s tema utokama.

20 Takara Takara | Web | 8. srpna 2014 v 13:24 | Reagovat

[19]: Za 1) jsem neútočila, ale vyjádřila jsem nesouhlas s tvým komentem...pokud bereš odlišný názor či nesouhlas jako útok, pak to budeš mít v životě těžké...(a opravdu je mi srdečně jedno, kolik CV od cizinců čteš, protože mě zaujal tvůj komentář a na ten reaguju) za 2) "umírám smíchy" není v českém jazyce projev uznání...z českého jazyka mám dokonce státnice, takže jsem si tím jistá :D za 3) Ano, pokud to bude Češka, pak máš pravdu, každá žádost vyžaduje soudnost...ale Tobě asi nedochází, že cizinec bude zkoušet štěstí kdykoli a kdekoli a bude doufat, že třeba to "náhodou" vyjde, protože získat práci v cizí zemi je pro cizince přirozeně těžší...Patrně tuhle zkušenost za sebou nemáš, protože kdybys měla, nechalo by tě "vysílání životopisu" v klidu...
PS: "programování-když o něm nic nevím"...ta Ruska zjevně o češtině "něco věděla, když byla schopná poslat email...:)

21 anie-ena anie-ena | Web | 8. srpna 2014 v 13:56 | Reagovat

Fakt,ze reagujes dost agresivne z toho utocnou odpoved rozhodne dela.
A je velkej rozdil mezi pobavenim se nad zprznenym jazykem a vysmechem. Mas snad dojem,ze sem ty holce napsala neco jinyho nez jakymukoli jinymu uchazeci, abych si na ni snad smlsla? Ne. Zasmat se pohnojenejm vyrazum je docela prirozena reakce. Bude tak reagovat Cech a reagovala by tak i ta Ruska,kdybych podobne pohnojila rustinu ja u nich. Zasmat se neni vysmech,to se na me nezlob. Stejne tak se kazdej zasmeje chybam v menu v cinsky restauraci nebo chybam na vyveskach a tabulich. A vysmiva se jim snad kvuli tomu? Prestane kvuli tomu k nim chodit na jidlo? Ne.
Mam-li byt zcela uprimna, prijde mi mnohem profesionalnejsi se zcela prirozene zasmat vtipne napsanymu mailu, coz nebude mit jakykoli dalsi nasledky,nez vyvesit fotku uchazece o praci zcela verejne na net jen proto,ze mi prijde nevhodna. Ano,je nevhodna a budiz ocenena tva snaha o "cenzuru", ale kdyby dotycna tuhle fotku nahodou nasla (a ve svete neni nouze o nahody), asi nebude dvakrat potesena a adekvatni reakci by bylo resit to z jeji strany pravni cestou. Rozhodne to tedy ma s profesionalitou mnohem min spolecnyho. Ja o vtipny fotky u zivotopisu taky nemam nouzi,ale nenapadlo by me je verejne vyvesit. Holt mela slecna dojem,ze u hostesky je takova fotka na miste a je pomerne znamou skutecnosti, ze agentury casto vyzadujou fotky v plavkach/pradle apod.,takze ji to asi prislo v pohode, bez ohledu na vyslednou napln prace. A kdyby si jakakoli takova agentura dovolila nekde vyvesit treba fotku nejaky holky s nadvahou v plavkach s textem ve smyslu "proboha,to uz nikdy nechcem zazit", asi by je brzo zazalovali. Tot muj nazor. Ja se radsi pobavim nad par chybama a mam jistotu,ze nikoho neponizuju.

22 Takara Takara | Web | 9. srpna 2014 v 1:51 | Reagovat

[21]: agresivita?cenzura?(chtěla bych se zeptat, kde přesně?) ale asi je to tím, že Ty máš opravdu problém přijmout fakt, že ne "každej" se zasměje menu v čínské restauraci", ne každého pobaví "Ruska ČI CO" v tvém komentáři a řada z nás, by přešla s klidem "vysílám životopis"...Nebavím se o tom, jak si slečně odpověděla a jak jsi profesionální- To není a nebylo obsahem mého komentu...A o článku z roku 2013, který se nějakou nehodou dostal na titulku, už vůbec. Článek jsem přečetla a o vystavení fotky si myslím své...

To že něco dělá "každej" (jak píšeš) NEZNAMENÁ, že to je správně, či je to hezké...

V Čechách se nad nedostatky druhých usmívají nejvíce ti, kteří sami nic moc neumí....smutné, ale bohužel je to tak...

Co by dělala Ruska, kdybys "pohnojila ruštinu" u nich...To se můžeme dohadovat? Taky by tě mohla na chybu přátelsky upozornit(jak to hodní lidi dělají, když vidí, že se člověk snaží naučit cizí jazyk)...místo aby se tvým chybám profesionálně zasmála... lidi jsou různí a naštěstí ne každý má potřebu "umírat smíchy" nad chybami v českém jazyce, které dělají nerodilí mluvčí...(to bylo smyslem mého komentu), ty samozřejmě můžeš pokračovat v "umírání smíchy"...žijeme ve svobodném světě...vše o co jsem se snažila, bylo ukázat, že psát tímhle stylem o cizincích, není zrovna košér...to bylo vše, co jsem chtěla/chci napsat...

23 anie-ena anie-ena | Web | 9. srpna 2014 v 10:18 | Reagovat

Cenzura se řiká tomu, když se pokusíš zamáznout obličej černym flekem, aby nebyl xicht celej poznat, ačkoli to nijak zvlášť nepomůže.

Ty zase neumíš přijmout fakt, že se "Rusce či co" (zcela jasně tim bylo vyjádřeno to, že ze jména nebylo poznat, kam přesně ji zařadit, takže ten tvůj caps lock coby upozornění na to, jak strašně se o ní vyjadřuju, je taky dost mimo mísu) nesměju. Zasměju se pár chybám, sama pro sebe a musim bejt kvůli tomu hned špatnej člověk s dokonale "smutnym" chovánim? Ne. Musim ji tim hned degradovat? Ne. Ty si absolutně neuvědomuješ, že zasmát se nějaký chybě neznamená smát se tý osobě. Nehledě na to, že když máš tu státnici z češtiny (jak si musela strašně sebevědomě podotknout, ačkoli to nemá s článkem ani s komentářema nic dělat- když už jsme u toho, co bylo a nebylo obsahem mých a tvých komentářů), mohla bys taky vědět, že "umírat smíchy" se dá brát doslova asi jako "umírat hlady" (v našich kulturních poměrech, samozřejmě) nebo fráze "já tě zabiju". Wake up. Že si ty měla nějakou blbou zkušenost s rodilejma mluvčíma jinýho jazyka nemusíš nutně promítat do nečeho, co je tomu naprosto vzdálený. To, že je ti "srdečně jedno", kolik cv cizinců mi projde rukama, jen potvrzuje, že nejsi ochotná přijmout to, co s danou věcí souvisí. Mam nárok se v klidu jen tak pro nic za nic zasmát pár chybám, když prostě zní vtipně, ale absolutně to neovlivňuje můj postoj k těm osobám. Know the difference. Obdivuju je za to, že se česky učí, protože všichni víme, jak těžkej jazyk to je a znám je i osobně. Holt se u psanýho textu zasměju pár blbostem, ale nikomu neublížim, protože to neni mířený proti konrétní osobě. A tvá poznámka o tom, že se nad nedostatky usmívaj ti, co nic neumí? seriously? A co o mně víš, že máš takhle očividný narážky? To mi přijde mnohem víc smutný. Ty soudíš mě, aniž bys mě znala. Já lidi, co napíšou par srandovních chyb v mailu nijak nesoudim. Tak kdo je tady míň košér?

Stejně jako se zasměju nad vtipně napsanejma českejma slovama, uplně stejně mě pobaví, když si Čech v anglickym menu napíše jako překlad zeleninový oblohy "sky". A může mi bejt uplně jedno, jestli je člověk z tý restaurace můj kámoš nebo cizí člověk. Nevysmívam se jemu, směju se naprosto krásnýmu kiksu na papíře, nad kterym se bude každej anglofonní návštěvník usmívat taky a vyvracej si to svym moralistickym přístupem, jak chceš, protože to zkrátka a dobře pro rodilýho hosta vtipný bude.
Stejně jako si prostě já myslim svý o tom, že se směju chybám a ne danejm osobám, ty si mysli, co chceš o vystavení fotky a modli se, aby na ní nepřišla majitelka (a je uplně jedno, kdys ten článek uveřejnila). Protože, jak jsem řekla, z toho by čuměla zcela jasná žaloba, jelikož jakožto pracovník nemáš nárok vynášet takovýhle materiály na otevřenou veřejnost. To je prostej fakt, ale tak mysli si své, to je tvůj problém. Soudnost ti totiž očividně nechybí u jiných lidí, se kterými náramně nesouhlasíš, ale před svým prahem zametat kapku zapomínáš.
To je všechno, co jsem chtěla říct já.
Howgh.

24 Magda Magda | 10. srpna 2014 v 20:25 | Reagovat

Ale notak, nervěte se mi tady :P

25 zmarsalkova zmarsalkova | E-mail | Web | 5. července 2016 v 22:49 | Reagovat

:-D Opravdu se mi nechtělo věřit, že ta fotka není jen ilustrační... po přečtení komentáře nevycházím z údivu :-D Ksakru, a já zrovna dnes dělala nové aktuální foto k životopisu, jen portrét, nudně zepředu na jednolitém pozadí... :-/

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama